🌟 골이 빠지다

1. (낮잡아 이르는 말로) 어떤 일로 머리를 매우 쓰거나 애를 태우다.

1. (ป.ต.)กระดูกหลุด ; ร้อนรุ่มกลุ้มใจ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ใช้สมองอย่างมากหรือกังวลใจกับเรื่องใดๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 다음 달에 가게 전세금을 올려 줘야 한다고?
    We have to raise the store rent next month?
    Google translate 응, 내가 요즘 그 돈 구하느라 골이 빠질 지경이야.
    Yeah, i've been having trouble getting that money lately.

골이 빠지다: have one's brain fall out,骨が折れる,La tête est ôtée,salirse el cerebro,يتفرغ المخ,тархиа гашилгах,suy nghĩ nát óc,(ป.ต.)กระดูกหลุด ; ร้อนรุ่มกลุ้มใจ,pening kepala,Крутить мозгами; шевелить мозгами; раскидывать мозгами,伤透脑筋;费尽心思,

💕Start 골이빠지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


จิตวิทยา (191) งานครอบครัว (57) การชมภาพยนตร์ (105) สื่อมวลชน (47) กีฬา (88) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานบ้าน (48) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) รูปลักษณ์ภายนอก (121) กฎหมาย (42) การโทรศัพท์ (15) ศิลปะ (23) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเล่าความผิดพลาด (28) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกวันที่ (59) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การซื้อของ (99) การใช้บริการร้านขายยา (10) ภูมิอากาศ (53) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ภาษา (160)